Premio Mejor producción internacional en el Festival de Peligros (Granada)

Estamos pletóricos, muy contentos con el Festival de cine internacional de Peligros (Granada); nos han otorgado el Premio Mejor producción internacional. Nuestro cortometraje "Matryoshka" ha sido galardonado con dos nominaciones y ha obtenido un premio: Nominado al Mejor Corto Internacional Nominado a la Mejor Producción Internacional Premiado a Mejor Producción Internacional Lo hemos pasado genial … Continúa leyendo Premio Mejor producción internacional en el Festival de Peligros (Granada)

Nominados a Mejor cortometraje internacional en el Festival de Peligros, Granada

Es una noticia genial, nos han nominado como Mejor Cortometraje Internacional en el ya famoso Festival de cine de Peligros (Granada) . El sábado 24 tendrá lugar la proyección, junto a otros cortometrajes maravillosos. También tendrá lugar la votación final y entonces sabremos en qué puesto queda "Matryoshka". Deseosos de ver el resultado, que sea … Continúa leyendo Nominados a Mejor cortometraje internacional en el Festival de Peligros, Granada

¿Qué es “Matryoshka” (Diario de a bordo)

[DIRECTOR’S CUT]  [OPINIONES DE CIENTÍFICOS]  [EL EQUIPO]  [TRÁILER]  [DIARIO] Realmente tengo escritas casi cien páginas (da para un libro) con todos los detalles del proceso de creación de "Matryoshka". Me gusta ir escribiendo los avances de un proyecto. Espero, poder mostrar próximamente las páginas más interesantes para el lector; las anécdotas, los obstáculos y las celebraciones … Continúa leyendo ¿Qué es “Matryoshka” (Diario de a bordo)

Dos premios en Boston y cuatro nominaciones para “Matryoshka”

Hemos sido galardonados con DOS PREMIOS EN BOSTON + Cuatro nominaciones. Estamos muy contentos con estos reconocimientos en la ciudad americana. Proyección y ceremonia en el famoso Capitol Theatre de Boston. 8 de septiembre: Esta noche en el Capitol Theatre de Boston (EEUU), se proyecta "Matryoshka" para deleite de los espectadores que acudan a dicho festival. Corto del … Continúa leyendo Dos premios en Boston y cuatro nominaciones para “Matryoshka”

Nuestro cortometraje «Matryoshka» en la World Film Fair de Nueva York

Matryoshka se proyectará en NUEVA YORK en la World Film Fair, este viernes a las 20:00 horario USA. Estamos muy contentos; todo gracias a "Itinerant Films Infest", que nos ha metido en el circuito de Boston (antes) y ahora New York. World Film Fair es una exposición internacional de cine con cientos de productoras y miles de obras que … Continúa leyendo Nuestro cortometraje «Matryoshka» en la World Film Fair de Nueva York

Estrenamos en la sala CINETECA, Madrid.

La prestigiosa sala de cine madrileña "CINETECA" situada en la zona cultural de MATADERO, acoge nuestro cortometraje "Matryoshka" en un programa triple, junto a dos cortos más que son fenomenales. Es una oportunidad de estrenar nuestra Matryoshka en Madrid, además, es la versión "director's cut". Asistirán a dicho evento nuestras dos protagonistas: María Ivanova y … Continúa leyendo Estrenamos en la sala CINETECA, Madrid.

Varios periódicos: sobre mi Restauración del único fragmento (Ivan el Terrible 3) de Eiseinstein

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ Durante algunas semanas me dediqué (de manera altruista) a la restauración detallada de cada fotograma del único fragmento que existe de la película "Iván el terrible Tercera parte". Una película inacabada por el genial Sergei Eiseinstein. A raiz de mi restauración (podéis leer todos los detalles e incluso ver el resultado); me escribieron … Continúa leyendo Varios periódicos: sobre mi Restauración del único fragmento (Ivan el Terrible 3) de Eiseinstein

Entrevista en EsRadio sobre “Matryoshka”

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ Marzo 2018. El periodista Rafael Calvo nos invita a su programa en EsRadio, donde hablamos de "Matryoshka" y otros futuros proyectos. Nos acompaña Juan Antonio Álvarez, miembro de la Sociedad Malagueña de Astronomía y parte del equipo técnico del cortometraje. ESCUCHAR AUDIO (enlace) VER VÍDEO (enlace) https://youtu.be/UdKLrtMxwS4 También podéis ver un vídeo de … Continúa leyendo Entrevista en EsRadio sobre “Matryoshka”

Sala Cajamar, evento especial: “Matryoshka” en el Día Internacional de las Mujeres.

Jueves 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, la Sala Cajamar de Málaga acoge el evento "Mujeres científicas y cosmonautas" que presenta la Sociedad Malagueña de Astronomía. Un evento único donde también asistió Lena Semanova, ingeniera de cosmonautica rusa. Se hablaron de temas de igualdad y ciencia. En la imagen, la ingeniera rusa Lena Semanova, … Continúa leyendo Sala Cajamar, evento especial: “Matryoshka” en el Día Internacional de las Mujeres.

Reportaje a Ivanova y “Matryoshka” en RTVE, canal internacional y canal 24 horas.

RTVE emite un reportaje donde hablan de nuestra "Matryoshka". Estamos muy contentos por ver imágenes de nuestro cortometraje espacial en el canal 24 horas Noticias de TVE y en el canal Internacional de RTVE. El reportaje está dedicado a la actriz María Ivanova, una de las protagonistas de "Matryoshka". Han hecho un repaso por su … Continúa leyendo Reportaje a Ivanova y “Matryoshka” en RTVE, canal internacional y canal 24 horas.

Nueva versión de “Matryoshka”, mi director’s cut (y el proceso de realización)

Aunque parecía una locura, he vuelto a editar "Matryoshka" añadiendo muchos y mejores efectos especiales. Aunque es la misma trama, la mejora en imagen es patente. Todos los planos con efectos, tanto fuera de la nave (3D) como los interiores tienen un tratamiento mayor, con mejores luces, colores, capas y renders 3D. Ha sido un … Continúa leyendo Nueva versión de “Matryoshka”, mi director’s cut (y el proceso de realización)

Entrevista en MOON Magazine sobre mi trayectoria.

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ El periodista y escritor José Manuel Cruz me hizo una entrevista para Moon Magazine. Se trata de una serie de preguntas que desarrollé con mis puntos de vista; un bonito repaso repaso proyectos pasados y actuales. Dicho artículo lo titularon "FRAN KAPILLA: UNA LARGA TRAYECTORIA DE AMOR POR EL CINE". Creo que tiene … Continúa leyendo Entrevista en MOON Magazine sobre mi trayectoria.

Primer premio y tres nominaciones en el Festival de Cullera K-lidoscopi

Hemos ganado el PRIMER PREMIO al Mejor Vestuario y tres nominaciones para "Matryoshka" en el Festival de cine de Cullera (Valencia). Ya están colgados en la pared de mi casa estos diplomas tan bonitos. Estamos muy contentos con este reconocimiento a "Matryoshka"; el vestuario de nuestra producción al ser de época (años 80) y además … Continúa leyendo Primer premio y tres nominaciones en el Festival de Cullera K-lidoscopi

Mención de Honor en la Semana de Cine internacional de Lugo.

Nos han concedido una Mención de Honor en el 39º SICA (Semana de cine internacional de Lugo). Nuestra "Matryoshka" se proyectó el 23 de Septiembre y gustó bastante al jurado. Desde aquí, en nombre del equipo, damos las gracias por este reconocimiento a la organización y al público que lo disfrutó.

Diez años siendo malagueño

Hoy cumplo diez años desde que me instalé en Málaga y prácticamente desde que me siento malagueño. Me trasladé desde la provincia de Alicante al principio de forma provisional, sólo para un mes, pero esta ciudad me atrapó en el sentido positivo de la palabra. Me siento totalmente malagueño, malagueño al cien por cien porque … Continúa leyendo Diez años siendo malagueño

Nos llevamos el Primer Premio en el Festival Internacional de cine independiente de Sevilla.

¡Estamos muy alegres! Hemos ganado el PRIMER PREMIO en el FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE SEVILLA (FICIS 2017). La entrega de premios ha tenido lugar en el Teatro Lope de Vega de Sevilla. Es la segunda vez que nuestra "Matryoshka" gana un Primer Premio en Sevilla. Es una sensación extraña y mágica a la … Continúa leyendo Nos llevamos el Primer Premio en el Festival Internacional de cine independiente de Sevilla.

Primer Premio en el RUSSIAN Film Festival de Torrevieja (SOL)

Estamos pletóricos de alegría. Nuestra "Matryoshka" ha ganado el PRIMER PREMIO en el FESTIVAL DE CINE RUSO DE TORREVIEJA: SOL RUSSIAN FILM FESTIVAL TORREVIEJA. También nos han concedido una "Mención de Honor" que se suma al festival. Una preciosa estatuilla dorada (por cierto, es la estatuilla más bonita de las que tengo en mi estantería … Continúa leyendo Primer Premio en el RUSSIAN Film Festival de Torrevieja (SOL)

Crónica de rodaje: “Rosas en el bosque”

Hemos terminado el rodaje del cortometraje "Rosas en el bosque", un cortometraje didáctico y filosófico creado conjunto a un colegio. Es un proyecto más, pero no es uno cualquiera. Muchos os preguntaréis que de dónde ha salido este cortometraje (“Rosas en el bosque”), porque quien me conoce bien sabe que yo suelo anunciar las cosas … Continúa leyendo Crónica de rodaje: “Rosas en el bosque”

RTVA, reportaje en Canal Sur (Matryoshka)

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ Radio Televisión Andaluza se hace eco de la noticia. Los informativos de Canal Sur emiten la un breve reportaje sobre nuestra "Matryoshka". Se emite en prime time, en los canales Canal Sur 1 y Canal Sur 2 con una hora de diferencia. Desde aquí agradecemos al equipo de RTVA, la oportunidad para hablar … Continúa leyendo RTVA, reportaje en Canal Sur (Matryoshka)

Proyección en Marbella de “Matryoshka” (museo Ralli)

El 15 de junio de 2017 tiene lugar la charla y proyección en un evento especial del Museo Ralli de Marbella. Dicho evento lo organiza "NashDom" (la Asociación de Ruso-parlantes de la Costa). Es la primera vez que nuestra producción "Matryoshka" llega a Marbella y lo hace en un marco incomparable y con un público … Continúa leyendo Proyección en Marbella de “Matryoshka” (museo Ralli)

Conferencia junto al astrofísico Alberto Castro Tirado en el Corte Inglés

El 1 de junio tuve el honor de ser invitado a dar una conferencia junto a uno de los astrofísicos (Alberto Castro) más famosos del mundo. Yo me centré en hablar sobre nuestra "Matryoshka" y también sobre la La conferencia "Pioneros de la astronáutica" tuvo lugar en la sala de actos del Corte Inglés de … Continúa leyendo Conferencia junto al astrofísico Alberto Castro Tirado en el Corte Inglés

Prólogo de “Espartaco”, casualidad maravillosa

A veces parece que las coincidencias son muy sorprendentes. El lunes pasado escribí en facebook que iba a ver de nuevo el clásico "Espartaco" porque acababa de comprarme la edición de coleccionista, la encontré de casualidad en una tienda y me atrajo, la compré. Le hice una foto a la portada y anuncié que la … Continúa leyendo Prólogo de “Espartaco”, casualidad maravillosa

Seleccionados en el 20 Festival de Cine de Málaga con “Matryoshka”

Estamos seleccionados en el Festival de Málaga. "Matryoshka" es el primer cortometraje en ruso que participa en el Festival de Málaga. Una semana muy divertida de fiestas, contactos, cine y tres proyecciones para nuestra "Matryoshka". Nuestro cortometraje "Matryoshka" está seleccionado en esta edición número 20 del Festival de cine de Málaga de 2017. Tres proyecciones: … Continúa leyendo Seleccionados en el 20 Festival de Cine de Málaga con “Matryoshka”

Entrevista que me hace CineAdrede, Pedro Ortega para Diario Sur

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ Entrevista para la sección "CineAdrede" de Pedro Ortega, para la edición digital de Diario Sur. Un repaso a mi cortometraje "Matryoshka". Enlace a la entrevista CineAdrede, Diario Sur. Copia del texto en mi web:   Fran Kapilla: Matryoshka (Por Pedro Ortega, CineAdrede) Matryoshka es un cortometraje malagueño basado en una aventura del espacio … Continúa leyendo Entrevista que me hace CineAdrede, Pedro Ortega para Diario Sur

Diario Sur: proyección y masterclass en el colegio Salesiano de Málaga

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ El Diario Sur plasmó la noticia de nuestro evento en el colegio Salesiano de Málaga. Fuimos a dar una conferencia sobre astronomía y sobre nuestro cortometraje Matryoshka ; también se proyectó el dicho corto y se hizo un experimento con energía solar a cargo de Juan Antonio Álvarez, miembro de la Sociedad malagueña de … Continúa leyendo Diario Sur: proyección y masterclass en el colegio Salesiano de Málaga

Masterclass y proyección en el Colegio Salesiano de Málaga

En febrero de 2017 tiene lugar una masterclass en el conocido colegio de los Salesiano de Málaga. Casi dos horas de conferencia en los que hablé junto a Oksana Hrihorash y Juan Antonio Álvarez sobre Matryoshka, en un salón de actos lleno de alumnos (300) de varias aulas. Comenzamos nuestra conferencia con un experimento de … Continúa leyendo Masterclass y proyección en el Colegio Salesiano de Málaga

Premio Mejor Actriz a Beatriz Rico en el festival de Mallorca (con nuestro largometraje)

Nuestro largometraje gana el premio a la mejor actriz para Beatriz Rico. Festival de cine de autor de Mallorca (Film in fest). Cuando me enteré salté de alegría y llamé a Beatriz Rico inmediatamente.  Ella también recibió la noticia con una alegría completa y rápidamente se puso en contacto con el festival.  El premio lo recogió … Continúa leyendo Premio Mejor Actriz a Beatriz Rico en el festival de Mallorca (con nuestro largometraje)

Primer Premio en el Festival San Nicolás del Puerto (Sevilla)

Hemos ganado el Primer Premio en el Festival de Cine de San Nicolás del Puerto (Sevilla). Un honor que pocas veces recibimos y además, tenemos que añadir, que ha sido uno de los mejores festivales a donde hemos asistido; le pongo un 10 en todo y os explicaré por qué de este sobresaliente. Lo tiene … Continúa leyendo Primer Premio en el Festival San Nicolás del Puerto (Sevilla)

Entrevista en LOVE MÁLAGA sobre “Matryoshka”

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ La periodista y actriz Carmen Moreno me hace una entrevista para su página Love Málaga, dedicada al mundo cultural en Málaga. Una entrevista sobre nuestro cortometraje "Matryoshka", muy completa, de las más completas que me han hecho. Estoy muy contento con ella; el artículo se llama: "Fran Kapilla y su Matryoshka made in … Continúa leyendo Entrevista en LOVE MÁLAGA sobre “Matryoshka”

Estreno de “Matryoshka” en el Congreso Estatal de Astronomía

Estrenamos "Matryoshka", recién salida de la sala de edición y está lista para verse en un lugar inmejorable: en el XXII Congreso Estatal de Astronomía, lugar donde estamos invitados para proyectar y exponer. Dicho congreso astronómico (el más importante de España) se celebra cada cuatro años en diferentes ciudades de la península y un gran … Continúa leyendo Estreno de “Matryoshka” en el Congreso Estatal de Astronomía

Ministerio de Cultura de Rusia; noticia sobre “Matryoshka” y el festival de cine ruso de Alicante

Captura de la página web del Ministerio de Cultura de Rusia. Noticia del estreno de "Matryoshka" en el festival de cine ruso de Alicante. El equipo de rodaje se puso muy contento al ver esta publicación porque es la prueba de que hemos calado hondo en Rusia con nuestra creación.  

Diario Sur (cabecera primera plana + página color); sobre “Matryoshka”

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ El Diario Sur, uno de los periódicos más importantes de Málaga, de la mano de Francisco Griñán, nos brinda un precioso artículo sobre nuestro cortometraje "Matryoshka". El reportaje fue publicado en la edición impresa y también en la edición digital. En la edición en papel, usaron una página a todo color y además, … Continúa leyendo Diario Sur (cabecera primera plana + página color); sobre “Matryoshka”

Artículo de la agencia rusa Sputnik News sobre nuestra “Matryoshka”

/SECCIÓN ENTREVISTAS/ La prestigiosa agencia de información rusa "Sputnik News", realiza un artículo sobre nuestra "Matryoshka". Enlace a la agencia rusa y el artículo Copia del texto en mi web:   La temática de la cosmonáutica soviética parece ser que vive su mejor momento en España con una fiebre de cortometrajes dedicados a las aventuras … Continúa leyendo Artículo de la agencia rusa Sputnik News sobre nuestra “Matryoshka”

Estimado Umberto Eco

Era tarde, sobre la una de la noche. Yo estaba al teléfono hablando con un amigo sobre modificaciones de un texto que íbamos a grabar. Miré la tablet que tenía frente a mí, en un diario online: política, más política, pactos y otras felonías semejantes. Entonces vi la noticia que me impactó: "Muere Umberto Eco … Continúa leyendo Estimado Umberto Eco

Mensaje de J.Lagoutte y casualidad del momento.

Mensaje de J.Lagoutte, mi amigo de París, y casualidad del momento que se cruzaban los mensajes; una buena señal para comenzar proyecto. Son increíbles las casualidades (o como muchos amigos dicen las “causalidades”) que se pueden dar en un mismo momento. Ayer le envié un mensaje de voz a mi amigo parisino Lagoutte, preguntándole que … Continúa leyendo Mensaje de J.Lagoutte y casualidad del momento.

Estrenamos largometraje en el 17º Festival de Cine de Málaga

Estrenamos nuestro largometraje "Las hijas de Danao" en el 17 Festival de cine de Málaga. En la sección "Estrenos especiales". Llenamos la sala principal del cine Albéniz y aún quedan casi setenta espectadores fuera haciendo cola sin entradas. Volvemos a llenar al día siguiente en el cine Alfil de Fuengirola.   Largometraje malagueño Por fin … Continúa leyendo Estrenamos largometraje en el 17º Festival de Cine de Málaga

Estreno del corto “Pueblo de ángeles”

Había llegado el gran día de estrenar esta película promocional. Durante el verano, hicimos una bonita planificación que culminarían en tres días de rodaje en agosto. Basado en el libro de Flavia Catella, "Pueblo de ángeles", dimos vida a sus personajes y les pusimos rostros. Actores como Eduardo Duro, Paco Roma, Juan Carlos Montilla, Marina … Continúa leyendo Estreno del corto “Pueblo de ángeles”

Crónica: El rodaje en París (Las hijas de Danao)

[<Las hijas de Danao<] [TRAILER]   [EL EQUIPO]  [FOTOS DE RODAJE]  [EL RODAJE EN PARÍS] Terminamos de rodar nuestro largometraje en París. "Chicos, que estamos en París rodando y aún no lo queremos creer", estas palabras eran las más repetidas por el equipo que viajó a París a filmar partes de Las hijas de Danao. Hemos echado … Continúa leyendo Crónica: El rodaje en París (Las hijas de Danao)

Artículos (post) antiguos, desde 2015 para atrás 2005

[EL MATERIAL DE LA ANTIGUA WEB ESTÁ SIENDO MIGRADO A ESTA WEB. TODOS LOS (POST) ARTÍCULOS ANTIGUOS, DESDE 2015 PARA ATRÁS, 2005, SE IRÁN SUBIENDO POCO A POCO, DE MOMENTO DEJO UN LISTADO PROVISIONAL CON LOS EXTRACTOS DE CADA ARTÍCULO] [DESDE 2015 EN ADELANTE YA ESTÁ LISTO EN LAS DEMÁS SECCIONES]   (2015-2005 Extractos de … Continúa leyendo Artículos (post) antiguos, desde 2015 para atrás 2005